نمایش علامت سوال به جای حروف فارسی در Sql Server

اگر در دیتابیس DataType رو به صورت nvarchar تعریف کردید نباید مشکلی باشه. احتمالا توی کوئری که دارید یک تبدیل نوع داره انجام میشه. بهتره قبل از حروف فارسی از N استفاده کنید تا به نوع nvarchar تبدیل بشه. کوئری شما به شکل زیر تبدیل میشه :

ALTER Procedure Sp_UserLeaveReprt
	@FromDate datetime,
	@ToDate Datetime,
	@userid varchar(max),
	@LeaveType int
As
Begin
	if (@LeaveType = -1)
	Begin
		select 
		LeaveType,
		(Case When LeaveType = 1 Then N'ساعتی' When LeaveType = 2 Then N'استحقاقی' When LeaveType = 3 Then N'استعلاجی' When LeaveType = 4 Then N'بدون حقوق' Else '' End) As LeaveTypeDesc
		 from Leave_Tbl
			where UserID_Request =	@userid
			And ((FromDate_Day >=	@FromDate And ToDate_Day <= @ToDate)
				Or
			(FromTime_Saati >=	@FromDate And FromTime_Saati <=@ToDate))
	End
	else
	Begin
		select 
		LeaveType,
		(Case When LeaveType = 1 Then N'ساعتی' When LeaveType = 2 Then N'استحقاقی' When LeaveType = 3 Then N'استعلاجی' When LeaveType = 4 Then N'بدون حقوق' Else '' End) As LeaveTypeDesc
		 from Leave_Tbl
			where UserID_Request =	@userid
			And LeaveType = @LeaveType
			And ((FromDate_Day >=	@FromDate And ToDate_Day <= @ToDate)
				Or
			(FromTime_Saati >=	@FromDate And FromTime_Saati <=@ToDate))
	End
End

وقتی از N قبل از حروف فارسی یا عربی استفاده می کنید اگر DataType از نوع varchar یا char باشه تبدیل به nvarchar یا nchar میشه.