تغییر ستون وسطر در مشاهده اطلاعات فایل اکسل در سی شارپ

سلام و دعای خیر

قصد دارم اطلاعات فایل اکسل را با استفاده از کدهای سی شارپ و تکنولوژی انتیتی در دیتاگرید نمایش دهم.  سپس در دیتابیس Sql Server ذخیره کنم. اما مشکلی که هست. اطلاعات فایل اکسل بصورت افقی و ستونی می باشد(پیوست ذیل). چگونه می توان اطلاعات ستونها را با توجه به کدپرسنلی و تعدا ستونها ، بصورت سطری و عمودی در دیتاگرید نمایش داد؟ تا بتوان در جدول پرداختی ها ذخیره کرد؟ ممنون دوستان

تصویر ویوی جدول  در دیتابیس 

نمونه جدول

public partial class WagePayRowsk
{
   [DisplayName("کدپرسنلی")]
   public long? EmpID { get; set; }

   [DisplayName("کدپرداختی")]
   public int CodePayID { get; set; }

   [DisplayName("عنوان پرداختی")]
   public string CodeDescription { get; set; }

   [DisplayName("مبلغ پرداختی")]
   public Nullable<long> Val { get; set; } 
}

نمونه فایل اکسل

تصویر نمونه اطلاعات ثبت شده در جدول Sql Server